Zurück in Berlin verfolgt Anna Gudwin die Spuren und Hinweise zu ihrer Mutter. Dabei wird die Tarnidentität Hannah Herold zum Problem. Auch Manfred Mor will Unterstützung nicht versprechen, obwohl Jody Reed sicher ist, dass er dank "Maximator" ein gutes Informationsnetzwerk in Europa habe. Doch auch Nora stößt bei Recherchen auf das inoffizielle Geheimdienstnetzwerk "Maximator" und will in diesem Zusammenhang eine Story über einen mysteriösen Todesfall in den Niederlanden schreiben. Als Mor von Noras Recherchen erfährt und vor ernsten Konsequenzen warnt, steht Anna zwischen den Stühlen: Wenn sie Nora das Leben rettet und sie überzeugt, die Recherchen einzustellen, würde ihre Tarnung endgültig auffliegen.
