Dos historias alejadas en el tiempo, el medievo español de 1387 y la Alemania de Hitler, comparten un mismo escenario de persecuciones antisemitas.
Judería de Toledo, 1387. A Esther y Simón les une un amor imposible: la familia de ella vería con buenos ojos que se casara con Rubén, un joven rabino de futuro prometedor. Todo empeora cuando una ola de fanatismo, avivada por intereses oscuros, hace que el barrio judío sea pasto de las llamas. Una nueva vida se abre ante todos ellos, y quizá para sobrevivir haya que renunciar al amor verdadero.
Berlín, 1933. Tras el ascenso de Hitler, la rica familia judía de los Pardenvolk decide huir a Viena. Quedan atrás los dos hijos varones, y también Eric, el joven a quien ama Hanna, la muchacha de la familia. Deberán cambiar de apellido y sus vidas se complicarán mientras se extienda el nazismo por Europa. Pronto los tres hermanos Pardenvolk se incorporan a la resistencia para luchar contra el tirano, aunque a Hanna le mueve también otra causa: no traicionar su corazón.
En La saga de los malditos Chufo Lloréns vuelve a demostrar su pasión por la historia y su dominio de la intriga novelesca.
