1942 god, Krakov. Sedi i ee roditeli yutyatsya v getto, vse esche na-deyas, chto ih minuet strashnaya uchast, kotoruyu ugotovili takim, kakoni. S prihodom nemetskih okkupantov kazhdyy den oborachivaetsyadlya nih ispytaniem, napryazhennoy borboy za vyzhivanie. No kogdanatsisty uchinyayut ocherednuyu krovavuyu raspravu nad evreyskim nase-leniem, stanovitsya ochevidno: ukrytsya ot narastayuschego proizvola izhestokosti uzhe nevozmozhno.Sedi i ee beremennoy materi prihoditsya iskat ubezhischa v tunne-lyah pod gorodom, v mrachnyh syryh katakombah.Odnazhdy devushka nablyudaet cherez kanalizatsionnuyu reshetku zasuetnoy zhiznyu goroda, kotoryy budto i ne zametil ih otsutstviya, ividit svoyu rovesnitsu, pokupayuschuyu tsvety. Ella - polka, kotorayavedet privychnuyu ey zhizn tak, slovno mir i ne ohvachen voynoy. Po-chuvstvovav na sebe vzglyad, ona, priglyadevshis, razlichaet Sedi vo mra-ke «podzemelya».Ella srazu ponimaet, chto pered ney ta, komu v nyneshney situatsiibezopasnee nahoditsya v teni. Ona nachinaet pomogat Sedi, i poste-penno devushki sblizhayutsya, no, k sozhaleniyu, v slozhivshihsya obstoya-telstvah eta druzhba mozhet stoit kazhdoy iz nih zhizni...