Von Wachtmeister Epper beim Appell provoziert, rastet Mitrailleur Hermelinger aus und erschlägt seinen Vorgesetzen mit einem Stein. Verzweifelt und aus der Fassung geraten, ergreift Hermelinger die Flucht und setzt sich von der Truppe ab. 1943 ? als die Schweiz ringsum eingeschlossen und bedroht war ? entstand mit Wilder Urlaub ein brillanter Film, der einen den Atem anhalten lässt und an den amerikanischen "Film noir" erinnert. Trotz massiver Bekämpfung der Produktion vom damaligen Militärdepartement als auch heftiger Kritik vom Wirteverband, lobte die Presse den Film einhellig. ("Wilder Urlaub" ist der beste Schweizerfilm, den wir je gesehen haben." - Zürichsee-Zeitung 9.10.43).
