Zadie ist die beste Fußballerin der Schulmannschaft - und die beste Skaterin im Park. Doch dann kommt ein neuer Junge in die Schule. Simon fordert Zadie zu einem Skate-Wettbewerb heraus. Am selben Tag findet allerdings ein wichtiges Fußballmatch statt. Zadie beschließt, beide Herausforderungen anzunehmen. Kann sie die Königin der Halfpipe bleiben und gleichzeitig ihr Team zum Sieg auf dem Fußballfeld führen?Zadie is the best footballer on the school team. She is also the best skater in the park. When a new boy challenges her to a skating competition on the same day as an important football final, Zadie accepts. Can Zadie be both Queen of the Skate Park and Champion on the pitch?
